tiptoe through (something)

Translations
осторожно проходить через (что-то)
He had to tiptoe through the broken glass to avoid getting hurt.
Ему пришлось осторожно проходить через разбитое стекло, чтобы не пораниться.
Definitions
To move quietly and carefully, often to avoid being noticed or to avoid disturbing something.